アバウト

日米間のビジネス&カルチャｰのファシリテイター

1995 年から米国サンフランシスコ・ベイエリアに在住。公私にわたって、日米間の架け橋となるべく情報発信、ビジネス・マーケティングのファシリテイターとして、2国間を走り回っています。2005年には、サンフランシスコからハワイまで、夫と仲間とともに、36フィートの小さなヨットで、太平洋半分横断セーリング航海を達成しました。元気とチャレンジ精神が売り物で、ストレートな物言いで、クライアント企業のビジネスの成功を常に考えて仕事をしています。